187 parlamentarios votaron por ignorar el fallo del TJUE, los intereses de los agricultores de la UE, los derechos de los consumidores de la UE y las aspiraciones del pueblo saharaui. Aquí está sus nombres.
El 26 de noviembre, el Parlamento Europeo estuvo a un solo voto de distancia de rechazar la controvertida propuesta de la Comisión Europea para permitir que los productos del Sáhara Occidental ocupado se puedan etiquetar como originarios de regiones administrativas marroquíes. Esta medida crearía una derogación sin precedentes de las normas de comercialización de la UE, al reemplazar el requisito legal de "país de origen" por una etiqueta "región de origen" hecha a medida, un mecanismo diseñado exclusivamente para ser aplicado a los productos procedentes de la parte del Sáhara Occidental ocupada por Marruecos. La propuesta también choca frontalmente con la sentencia de octubre de 2024 del Tribunal de Justicia de la UE, que estableció que los productos del Sáhara Occidental deben etiquetarse como originarios del Sáhara Occidental, no de Marruecos.
Una mayoría de eurodiputados —359— apoyó la objeción presentada contra la medida de la Comisión. Solo 188 votaron en contra, con 76 abstenciones. La objeción requería una mayoría absoluta de los 720 eurodiputados para ser aprobada, lo que, en la práctica, significa que faltó un solo voto.
Unos pocos eurodiputados presentaron correcciones de sus votos después del procedimiento formal, cambiando ligeramente las cifras: 359 a favor, 187 en contra, 77 abstenciones.
Si uno solo de los eurodiputados que votaron por la abstención o en contra hubiera votado a favor, el resultado habría sido diferente.
Aunque la objeción finalmente fracasó, el resultado representa una victoria moral y una clara señal política: la mayoría de los eurodiputados se niega a respaldar prácticas que difuminen el estatus legal y político del Sáhara Occidental (un territorio ocupado) y dobleguen la legislación interna de la UE a la voluntad de Marruecos. Varios eurodiputados del sur de Europa, en particular de España, de Italia y de Francia, parecen haber votado en contra de la objeción y, por tanto, en contra de los intereses de su propio sector agrícola, que se ha manifestado en repetidas ocasiones contra el nuevo acuerdo entre la UE y Marruecos.
Cómo votaron los grupos políticos:

Por países, cabe destacar lo siguiente:
Había muchos puntos importantes en el orden del día de ayer. Cabe destacar que 43 de los 103 eurodiputados que se ausentaron para la votación del Sáhara Occidental habían estado presentes en la cámara apenas unos segundos antes de que se produjera este voto crucial. Estos 43 miembros que de repente no participaron en la votación fueron:
Radan KANEV, Davor Ivo STIER, Costas MAVRIDES, Kristoffer STORM, Mounir SATOURI, Thomas PELLERIN-CARLIN, Alexandre VARAUT, Bernard GUETTA, Manon AUBRY, Damien CARÊME, Leila CHAIBI, Emma FOURREAU, Marina MESURE, Arash SAEIDI, Anthony SMITH, Hans NEUHOFF, Alexandra GEESE, Martin SONNEBORN, Georgios AFTIAS, Fredis BELERIS, Vangelis MEIMARAKIS, Eleonora MELETI, Dimitris TSIODRAS, Elissavet VOZEMBERG-VRIONIDI, Daniele POLATO, Lucia ANNUNZIATA, Mario FURORE, Reinier VAN LANSCHOT, Mohammed CHAHIM, Mieke ANDRIESE, Kamila GASIUK-PIHOWICZ, Krzysztof ŚMISZEK, Tiago MOREIRA DE SÁ, Andi CRISTEA, Vasile DÎNCU, Gabriela FIREA, Katarína ROTH NEVEĎALOVÁ, Lina GÁLVEZ, Iratxe GARCÍA PÉREZ, Cristina MAESTRE, Idoia MENDIA, Marcos ROS SEMPERE, Elena SANCHO MURILLO,
El resumen siguiente tiene en cuenta que 4 eurodiputados corrigieron sus votos poco después de la votación en el pleno: Kelleher (Renew) y Tonin (PPE) cambiaron de "en contra" a "a favor"; Falcone (PPE) cambió de "a favor" a "abstención"; González Casares (S&D) cambió de "a favor" a "en contra").
Quién votó en contra de la objeción
(Estos eurodiputados apoyaron permitir que los productos del Sáhara Occidental se etiqueten como marroquíes.)
ECR
Alexandraki, Bay Nicolas, Fragkos, Krutílek, Maréchal, Peltier, Ruissen, Trochu, Vondra, Vrecionová
Grupo Europa de las Naciones Soberanas (ESN)
Bausemer, Borvendég, Boßdorf, Buchheit, Bystron, Gražulis, Jungbluth, Khan, Schnurrbusch, Sell, Stoyanov, Volgin
No Inscritos (NI)
Anadiotis, Berg, Kabilov, Yoncheva
PPE
Aaltola, Arimont, Bellamy, Bentele, Berger, Brnjac, Bugalho, Caspary, Castillo, Cunha, Dahl, Doleschal, Düpont, Ehler, Ferber, Gahler, Gieseke, Glavak, Gomart, Gotink, Hansen, Herbst, Hohlmeier, Imart, Kanev, Kircher, Köhler, Kokalari, Kovatchev, Lazarov, Lexmann, Liese, Lins, Lopatka, McAllister, Mandl, Mehnert, Mertens, Morano, Niebler, Novakov, Pereira, Polfjärd, Radev, Radtke, Ressler, Schenk, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Sokol, Sommen, Sousa Silva, Stier, Teodorescu Måwe, Tobé, Vaidere, Verheyen, Walsmann, Warborn, Wechsler, Winzig, Zdechovský, Zovko, Zver
PfE
Androuët, Bardella, Bartůšek, Bay Christophe, Brasier-Clain, Bryłka, Bžoch, Dauchy, Deloge, Deutsch, Dieringer, Disdier, Dömötör, Dostalova, Ferenc, Frigout, Furet, Gál, Garraud, Griset, Győri, Gyürk, Haider, Hauser, Jamet, Joron, Knotek, Knot, Kubín, László, Latinopoulou, Leggeri, Leonardelli, Mariani, Mayer, Nagyová, Nikolic, Olivier, Pennelle, Piera, Pimpie, Pokorná Jermanová, Rechagneux, Rougé, Sanchez, Schaller-Baross, Staněk, Steger, Szekeres, Thionnet, Tolassy, Valet, Vicsek, Vilimsky, Vistisen, Werbrouck
Renew
Auštrevičius, Azmani, Baljeu, Boyer, Canfin, Cassart, Chastel, Devaux, Farreng, Goerens, Groothuis, Hayer, Henriksson, Ijabs, Katainen, Keller, Kyuchyuk, Loiseau, Minchev, Mullooly, Paet, Petrov, Toom, Verougstraete, Wilmès, Yon-Courtin, Žalimas
S&D
Ballarín Cereza, Cepeda, Di Rupo, Fernández, González Casares, Grapini, Homs Ginel, Jalloul Muro, López, López Aguilar, Moreno Sánchez, Sánchez Amor,
Quién se abstuvo
(Estos eurodiputados optaron por no tomar una posición.)
ESN
Aust, David, Droese, Sypniewski, Zajączkowska-Hernik
NI
Braun, Iovanovici Şoşoacă, Roth Neveďalová, Sieper, Sorel
PPE
Adamowicz, Arłukowicz, Beke, Brejza, Budka, Buła, Chinnici, De Meo, Do Nascimento Cabral, Falcă, Falcone, Farský, Fourlas, Gronkiewicz-Waltz, Halicki, Hetman, Humberto, Joński, Kemp, Kohut, Kopacz, Lewandowski, Łukacijewska, Marczułajtis-Walczak, Mažylis, Moratti, Nykiel, Pedro, Popescu, Princi, Protas, Sienkiewicz, Szczerba, Tosi, Van Leeuwen, Wawrykiewicz, Wcisło, Wiseler-Lima, Zdrojewski
PfE
Annemans, Blom, Bonte, Diepeveen, Ehlers, Kruis, Tânger Corrêa, Vandendriessche, Zijlstra
Renew
Glück, Grudler, Hahn, Körner, McNamara, Oetjen, Strack-Zimmermann, Vasile-Voiculescu, Vautmans
S&D
Benea, Cârciu, Ceulemans, Gonçalves Bruno, Muşoiu, Negrescu, Nica, Penkova, Tudose, Vigenin
Quién votó a favor de la objeción
(Estos eurodiputados votaron para impedir que la Comisión etiquetara los productos del Sáhara Occidental como marroquíes.)
ECR
Axinia, Bartulica, Berlato, Bielan, Brudziński, Buda Waldemar, Cavedagna, Ciccioli, Ciriani, Crosetto, Donazzan, Dworczyk, Erixon, Fidanza, Fiocchi, Geadi, Gemma, Gosiewska, Inselvini, Jaki, Junco García, Kamiński, Kols, Madison, Magoni, Maląg, Mantovani, Milazzo, Mularczyk, Müller, Nesci, Obajtek, Ozdoba, Picaro, Piperea, Pozņaks, Procaccini, Razza, Rzońca, Sberna, Solier, Squarta, Sturdza, Szydło, Tarczyński, Târziu, Teodorescu, Terheş, Timgren, Tomaszewski, Torselli, Tynkkynen, Valchev, Van Dijck, Vivaldini, Wąsik, Weimers, Wiśniewska, Zalewska, Zīle, Złotowski
ESN
Anderson, Jongen, Mazurek, Uhrík
NI
Beňová, De Masi, Dostál, Firmenich, Geisel, Kaliňák, Kartheiser, Konečná, Laššáková, Lazarus, Nikolaou-Alavanos, Panayiotou, Pérez, Pürner, von der Schulenburg, Warnke, Zacharia
PPE
Abadía Jover, Agius, Arias Echeverría, Benjumea Benjumea, Berendsen, Bernhuber, Bogdan, Buda Daniel, Carberry, Casa, del Castillo Vera, Crespo Díaz, Dávid, de la Hoz Quintano, Doherty, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Geuking, Giménez Larraz, González Pons, Grims, Hadjipantela, Hava, Herranz García, Juknevičienė, Kalniete, Kelly, Kolář, Kollár, Kulja, Lakos, Le Callennec, Lenaers, López-Istúriz White, Mato, Millán Mon, Montserrat, Motreanu, Mureşan, Navarrete Rojas, Nerudová, Nevado del Campo, Niedermayer, Pascual de la Parte, Pietikäinen, Ratas, Salini, Salla, Saudargas, Solís Pérez, Tarr, Ter Laak, Terras, Tomašič, Tomc, Tonin, Toveri, Vălean, Vincze, Vázquez Lázara, Walsh, Weber, Winkler, Zarzalejos, Zoido Álvarez
ID
Borchia, Borrás Pabón, Buxadé Villalba, Ceccardi, Cisint, Girauta Vidal, Krištopans, Martín Frías, de la Pisa Carrión, Stancanelli, Tertsch, Tovaglieri, Vannacci
Renew
Agirregoitia Martínez, Allione, Al-Sahlani, Andrews, Barna, Bosse, Brandstätter, Christensen, Cifrová Ostrihoňová, Cowen, Eroglu, Friis, García Hermida-Van Der Walle, Gerbrandy, Hojsík, Joveva, Karlsbro, Karvašová, Kelleher, Kobosko, Løkkegaard, Ní Mhurchú, Ódor, Šarec, Singer, Streit, Stürgkh, Tomac, Vasconcelos, Wiesner, Yar
S&D
Agius Saliba, Andriukaitis, Angel, Arnaoutoglou, Attard, Bajada, Barley, Benifei, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bullmann, Burkhardt, Clergeau, Corrado, Costanzo, Cremer, Danielsson, Dibrani, Dobrev, Ecke, Eriksson, Fita, Fritzon, Geier, Germain, Glucksmann, Gomes, Gonçalves Sérgio, Gori, Grossmann, Gualmini, Guzenina, Heide, Incir, Jerković, Jouvet, Kalfon, Kaljurand, Lalucq, Lange, Laurent, Laureti, Lupo, Maij, Maniatis, Maran, Mebarek, Mendes, Mikser, Molnár, Moretti, Nardella, Nemec, Noichl, Ó Ríordáin, Papandreou, Picierno, Picula, Rafowicz, Regner, Repasi, Repp, Reuten, Ricci, Rodrigues, Ruotolo, Sargiacomo, Schaldemose, Scheuring-Wielgus, Schieder, Sidl, Sippel, Strada, Tavares, Temido, Tinagli, Tobback, Topo, Ušakovs, Van Brempt, Vešligaj, Vind, Wölken, Wolters, Zan, Zingaretti
La Izquierda
Andersson, Antoci, Arvanitis, Botenga, Boylan, Clausen, Della Valle, Demirel, Everding, Farantouris, Flanagan, Funchion, Galán, Gedin, Georgiou, Günther, Kennes, Kountoura, Kyllönen, Montero, Morace, Oliveira, Palmisano, Pappas, Pedulla’, Salis, Saramo, Schirdewan, Sjöstedt, Tamburrano, Tridico
Verdes/ALE
Andresen, Asens Llodrà, Bloss, Boeselager, Bosanac, Bricmont, Camara, Cavazzini, Cormand, Eickhout, Freund, Gregorová, Guarda, Häusling, Holmgren, Kuhnke, Lagodinsky, Langensiepen, Lövin, Marino, Marquardt, Marzà Ibáñez, Matthieu, Metz, Miranda Paz, Neumann, Niinistö, Nordqvist, Ohisalo, Orlando, Paulus, Peter-Hansen, Prebilič, Reintke, Riba i Giner, Riehl, Schilling, Scuderi, Sinkevičius, Søvndal, Staķis, Ștefănuță, Strik, Strolenberg, Tegethoff, Toussaint, Van Sparrentak, Vieira, Waitz
El archivo del Parlamento Europeo con los resultados de la votación puede descargarse aquí.
Ya que estás aquí....
El trabajo de WSRW se lee y se usa más que nunca. Trabajamos de forma totalmente independiente y en gran medida de manera voluntaria. Nuestro trabajo requiere tiempo, dedicación y agilidad. Lo hacemos porque creemos que es importante, y esperamos que tú también lo creas. Buscamos donantes mensuales que puedan apoyar nuestro trabajo. Si contribuyes con 3€, 5€, 8€ mensuales... o lo que pudieras aportar, el futuro de WSRW estaría mucho mejor asegurado. Aquí puedes configurar rápidamente una contribución mensual a WSRW.
Los legisladores de la UE tuvieron hoy una oportunidad de oro para defender a los consumidores europeos. Con el respaldo de una sólida mayoría, el Parlamento estuvo a punto de anular la decisión de la Comisión.
La presión sobre el acuerdo comercial entre la UE y Marruecos aumenta hoy, ya que agricultores franceses han iniciado acciones legales y asaltado el punto de entrada de Azura en Perpiñán para los productos del Sáhara Occidental.
Un paquete de tomates cherry vendido esta semana en un supermercado francés ilustra la confusión provocada por el apresurado intento de la Comisión Europea de modificar las normas comerciales y de consumo de la UE para adaptarlas a las reivindicaciones territoriales de Marruecos sobre el Sáhara Occidental ocupado.
Se publicó una aclaración de la Comisión de la UE sobre el etiquetado de productos del Sáhara Occidental. Después se eliminó. Luego se publicó de nuevo y ahora se ha vuelto a eliminar de los sitios web de la UE.